Die Zivilschutzanlage Moosrain in Herzogenbuchsee soll nach Vorgaben des Kantons zu einem öffentlichen Schutzraum umgenutzt werden. Nebst der Nutzung als Schutzraum soll auch die militärische Zwischennutzung weiterhin ermöglicht werden, kommt doch die Gemeinde dadurch pro Jahr zu Einnahmen in der Grössenordnung von 150’000 bis 200’000 Franken.

Für die vorgesehenen Sanierungs- und Erneuerungsmassnahmen wird mit Kosten von brutto 969’000 Franken gerechnet – 839’000 Franken für die Zivilschutznutzung und 130’000 Franken für die militärische Zwischennutzung. Für die Arbeiten am Schutzraum werden Subventionen aus dem Ersatzbeitragsfonds in Aussicht gestellt, was bedeutet, dass der Kanton die Kosten für die Zivilschutznutzung übernehmen wird. Es verbleiben damit die 130’000 Franken für die militärische Zwischennutzung als Netto-Investition für die Gemeinde. Der Gemeinderat hat den Kredit im April genehmigt. Er unterliegt dem fakultativen Referendum.